16 Aug 2013

Misty Fest 2013: o que vem aí


A reentré musical promete. O Misty Fest só chega em Novembro (o mês em que acontece tudo), mas traz muitas razões para ansiar o Outono.

O festival promovido pela Uguru acontece, este ano, entre 1 e 18 de Novembro. São várias as salas que acolhem os concertos do Misty Fest, que se mantêm em Lisboa, são reforçados no Porto e levam o evento para Coimbra, pela primeira vez.

Para além dos já anunciados concertos de Ian McCulloch e Scott Matthew, o Misty Fest traz a Portugal os Spain, Lloyd Cole e Sophie Hunger.

Mas a componente nacional do cartaz - anunciado pela revista Blitz - é o que mais impressiona. Há actuações a solo de JP Simões e Dealema: o primeiro com o seu recente Roma, enquanto o grupo do Porto prepara o regresso com um novo álbum.

Nas colaborações, destacam-se Cindy Kat com Samuel Úria; Anamar e Manuel Fúria; e o tributo a Joni Mitchell.

Aqui fica o cartaz.

1 Novembro: Dealema, em Lisboa, Sala TMN ao Vivo
 

1 Novembro:  Os Poetas, em Espinho, no Auditório da Academia de Música
 
2 Novembro: Os Poetas, em Vila do Conde, Teatro Municipal
 

4 Novembro: Cindy Kat  & Samuel Úria, em Lisboa, Cinema São Jorge (sala principal)
 

5 Novembro: JP Simões, em Lisboa, Cinema São Jorge (sala principal)

6 Novembro: Gaiteiros de Lisboa & Deolinda, em Lisboa, Cinema São Jorge (sala principal)


7 Novembro: Lloyd Cole, em Lisboa, Cinema São Jorge (sala principal)
 

7 Novembro: Os Poetas, em Coimbra, Auditório do Conservatório de Música
 

12 de novembro: Anamar & Manuel Fúria, em Lisboa, Centro Cultural de Belém (pequeno auditório)

12 Novembro: Blasted Mechanism, no Porto, Casa da Música (sala principal)
 

13 Novembro: Blasted Mechanism, em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)
 

13 Novembro: Danças Ocultas & Dom La Nena, em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Pequeno Auditório)
 

14 Novembro: Ian McCulloch, no Porto, Casa da Música (sala principal)
 

14 Novembro: Joining Mitchell, Tributo a Joni Mitchell, em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)
 

14 Novembro: Scott Matthew  (suporte de Valter Lobo), em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Pequeno Auditório)

14 Novembro: Sophie Hunger (suporte de Flak), em Coimbra, no Auditório do Conservatório de Música

15 Novembro: Ian McCulloch, em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)

 

15 Novembro: Scott Matthew  (suporte de Valter Lobo), em Coimbra, Auditório do Conservatório de Música
 

15 Novembro: Sophie Hunger (suporte de Flak), em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Pequeno Auditório)

16 Novembro: Scott Matthew (suporte de Valter Lobo), no Porto, Casa da Música (sala2)

16 Novembro: Waldemar Bastos com a Orquestra Gulbenkian (primeira parte de Aline Frazão), em Lisboa, Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)

 

17 Novembro: Anamar & Manuel Fúria, no Porto, Casa da Música, (sala 2)
 

17 Novembro: Spain, em Lisboa, Cinema São Jorge, (sala principal)
 

18 Novembro: Spain no Porto, Casa da Música (sala 2)

18 Novembro: Cati Freitas, em Lisboa, Cinema São Jorge (sala 2) 
--

Misty Fest is back and it has a whole bunch of surprises set for us this year. It's true that it happens only between 1st and 18th November, but there are a lot of reasons to say goodbye to Summer and long for Autumn.

Check the line-up above to see who is playing where, in the year that the festival takes over another city. Now, Lisbon, Porto and Coimbra are going to receive such names as Ian McCulloch, Scott Matthew , Spain, Lloyd Cole and Sophie Hunger.

There are also lots of Portuguese artists, like JP Simões, Dealema, Samuel Úria, Anamar with Manuel Fúria and a special tribute to Joni Mitchell.

14 Aug 2013

Há filmes no páteo

 

Arranca hoje mais uma iniciativa da Casa Independente, que, como as outras, não se pode perder.

Quatro filmes, quatro convidados musicais. They're Heading West, Dead Combo, JP Simões e Samuel Úria escolheram quatro clássicos do cinema, que começam a rodar às 21h30 e têm entrada livre.
--

Casa Independente is set to guarantee a great Summer for all who are stuck or visiting Lisbon these days. Now, it's offering four nights of classic cinema. The films were picked by Portuguese artists They're Heading West, Dead Combo, JP Simões e Samuel Úria.

Free entry, starting tonight at 21h30.

13 Aug 2013

Festas do Mar 2013



Estão quase a começar as Festas do Mar 2013. Mais um ano, mais um cartaz variado, que promete música e animação aos diferentes públicos de Cascais. São as tradicionais festas de Verão (sem a habitual música pimba), com um upgrade ao estilo do município.

O cenário é de luxo e o evento tem vindo a melhorar de ano para ano. Agora com nomes internacionais (Craig David fecha a primeira noite deste ano) e com espaço para novos talentos, as Festas do Mar 2013 incluem nomes como Dengaz, The Black Mamba, Coldfinger, Os Capitães da Areia, Resistência, António Zambujo e os incontornáveis Xutos e Pontapés.

Os concertos arrancam às 20h30 e todas as noites há dose dupla de música para ouvir, entre 16 e 25 de Agosto, na Baía de Cascais - de pés na areia e sangria no copo.
--

If you're in Cascais for Summer vacation, this will please you. From 16th to 25th August, come down to the bay and check out a series of concerts showcasing some Portuguese new and not so new talent. Oh, there's also the opening night with a gig by Craig David.

You're welcome to put your feet in the sand and enjoy the perfect Summer night with a fresh drink in your hand and good music in the background. Festas do Mar 2013 is about to start.