No último dia do 5º Rock in Rio Lisboa, a organização confirmou a edição de 2014 e anunciou a entrada em Buenos Aires já no próximo ano. Roberto Medina tem planos para levar o festival a mais cidades em todo o mundo.Em conferência de imprensa com a participação do presidente da câmara, António Costa e do governador de Buenos Aires, Mauricio Macri, governador de Buenos Aires, o presidente do Rock in Rio, Roberto Medina, e a vice-presidente, Roberta Medina, fizeram o balanço desta edição do RIR Lisboa e sublinharam como o evento contribuiu para animar os portugueses em tempos difíceis.
"Portugal está em crise mas a cidade do rock", citava ontem o jornal El País. Foi com esta referência que o organizador sublinhou a realização do Rock in Rio em Lisboa como um exemplo de empreendedorismo, no qual "vale a pena investir". Em ano de crise, as vendas do festival subiram 21% em relação à última edição.
O Rock in Rio está a apostar em novas localizações e aconteceu em Buenos Aires, já em 2013. A Rock Street - que teve sucesso este ano tanto no Rio de Janeiro como em Lisboa - vai repetir-se, desta vez inspirada em Londres e na cultura britânica. É ainda novidade o Sky Lounge, restaurante a 2000 metros de altitude. O evento terá lugar no Parque de la Ciudad, que o representante argentino Mauricio Macri afirma ter capacidade para mais de 100 mil visitantes.
António Costa congratulou a cidade argentina e o seu governante por se juntar às capitais da família Rock in Rio, partilhando esta marca mundial. Roberto Medina quer levar o festival ao continente asiático, aos Estados Unidos e a mais países da Europa.
Nos planos do Rock in Rio poderão estar Alemanha e Angola, de que falou Roberta Medina.
--
On the last day of the fifth Rock in Rio Lisbon, the organisation held a press conference to announce the next edition of the festival, on 2014, and the first time that the event will take place in Buenos Aires, on 2013. To bring the event to several other countries is a goal of Rock in Rio.
The president and vice-president, Roberto Medina and Roberta Medina, said this year the event brought to Lisbon a sense of well being in the means of a financial crisis that is affecting the people. Despite it, the festival was successful and spread a sense of joy all around in hard times.
"Portugal is in a crises but not the Rock City". This was the sentence that Roberto Medina highlighted from an article on El País to show how the event went well and was an example that it is worth investing. Sales went up 21% from the last edition of Rock in Rio Lisbon.
Buenos Aires will be receiving Rock in Rio in 2014 for the first time. It will have the Rock Street - a new space introduced this year in Rio and Lisbon, but with the difference that it will be inspired in London and the British culture. There will be a special restaurant, the Sky Lounge, 2000 metres up in the air. Mauricio Macri, the governor of Buenos Aires who was at the press conference, said the event will take place at Parque de la Ciudad, which can receive over 100 thousand visitors.
The governor of Lisbon, António Costa, welcomed Buenos Aires in the Rock in Rio family. Roberto Medina announced they want to include more countries in the map of the festival, in Asia and Europe, besides the United States. Germany and Angola might also be in the future plans, said Roberta Medina.