9 Jun 2012

Rock in Rio Lisbon 2012 in pictures: day 2

Rock in Rio rocked  the hell out of Lisbon the past two weekends. Here are some pictures of the second day, especially the shows we watched. Main attractions were the shows by Smashing Pumpkins and Linkin Park, who moved a big part of the 83 thousand people that went to Parque da Bela Vista on May 26th.
--
O Rock in Rio Lisboa 2012 foi um sucesso e foi difícil pensar na crise ao ver os milhares de pessoas que foram à Bela Vista. Ficam aqui algumas fotografias do segundo dia, em particular dos concertos que vi. Smashing Pumpkins e Linkin Park eram as atracções principais, mas foram estes últimos os responsáveis pela presença de grande parte das 83 mil pessoas a 26 de Maio.

Xutos e Pontapés shared the Sunset stage with Brazilian band Titãs, before the went up on the main stage on the second weekend of the festival. They were at all the past editions of Rock in Rio Lisbon.
--
Os Xutos e Pontapés, que estiveram em todas as edições do Rock in Rio Lisboa, partilharam o palco Sunset com os brasileiros Titãs, um ensaio antes de subirem ao palco principal no fim-de-semana seguinte.


Linkin Park put on the best show of the night, though they weren't headliners of the main stage. Fans loved the show, which lasted for 1 hour and 40 minutes.
--
Os Linkin Park deram o melhor concerto da noite, ainda que não tenham sido os cabeças de cartaz. Os fãs adoraram o concerto de 1h40.



Pics/Fotos: Agência Zero